8 novembre 2021 (dernière modification: 2021-12-01 15:46:59)
Partition: Pastres Pastretes
Prononciation:
Couplet 1 :Paroles en Occitan, de Virginie
JOYEUX
Pastres, pastretas,
Desrevelhatz vos, pecaire!
Pastres, pastretas,
Desrevelhatz vos,
Que vòstra maire,
A besonh de vos, pecaire!
Que vòstra maire,
A besonh de vos.
LYRIQUE
Los pastres venon,
Ambe sos anhèls, pecaire!
Los pastres venon,
Ambe sos anhèls,
A l’enfant Jèsus,
Òfron lo plus bèl, pecaire!
A l’enfant Jèsus,
Òfron lo plus bèl.
SOLENNEL
Los mages, venon,
Ambe sos tresòrs, pecaire!
Los mages, venon,
Ambe sos tresòrs,
Li òfron la mirra,
L’encens amai l’òr pecaire!
Li òfron la mirra,
L’encens amai l’òr.
ASSEZ FORT ET EXPRESSIF
Ieu que siái paure,
Que n’ai pas lo sòu, pecaire!
Ieu que siái paure,
Que n’ai pas lo sòu,
Li ofri mon arma,
Ambe tot mon còr, pecaire!
Li ofri mon arma,
Ambe tot mon còr.
