29 MAI 2016
Pour la prononciation:
les “r” se prononcent entre le d et le l, la langue sur la partie du palais qui est juste derrière les incisives. Pas facile, mais surtout ne pas prononcer le “r” à la française ni “r” roulé comme les espagnols.
– h: aspiré
– eu: éou
– z: ss: dur comme dans “guerre”
– ch: ss
– ai: aï
– tx: tch
– e: é
Vidéo :
Fichiers audio
Soprano
Alto
Tenor
Basse
Traduction: Les ailes
Si je lui avais coupé les ailes
Il aurait été à moi ( l’oiseau)
Il ne pourrait plus s’en aller
Mais de la sorte
Ce ne serait plus un oiseau
Et moi
En lui c’est l’oiseau que j’aimais